A ver, los términos hermoso, mi amor, gordo, gordito, amor, lindo, mi vida -con sus respectivos femeninos- son para que los usen LOS NOVIOS. Es decir, Yo novia de EdgardoRamón le digo HERMOSO, y mi novio EdgardoRamón me dice HERMOSA a mí. NADIE MÁS. No me parece que sea tan jodido de entender, ¿no?